Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-Украинский словарь - disturbance

 

Перевод с английского языка disturbance на украинский

disturbance
зіпсування, перерву, тривога, занепокоєння
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  noun  1) нарушение (тишины, покоя, порядка и т.п.)  2) тревога, беспокойство  3) also pl. волнения; беспорядки  4) leg. нарушение (прав)  5) неисправность, повреждение  6) geol. дисклокация  7) перерыв (геологического периода)  8) radio атмосферные помехи ...
Англо-русский словарь
2.
  1. нарушение равновесия, покоя ecological disturbance —- нарушение экологической системы 2. также pl. волнения, беспорядки; пертурбации, потрясения political disturbances —- политическая смута to make (to create, to cause) a disturbance —- вызвать беспорядки; поднять шум, нарушить общественный порядок; устроить беспорядки there was a disturbance at the back of the hall —- в задних рядах что-то происходило 3. конфликт the disturbance between the North and the South —- конфликт между Севером и Югом 4. волнение, тревога; беспокойство; нарушение душевного равновесия emotional disturbances —- треволнения 5. нарушение; повреждение; неисправность; срыв 6. юр. воспрепятствование использованию права disturbance of franchise —- нарушение избирательного права, недопущение к выборам 7. мед. расстройство; патологическое отклонение disturbance of respiration —- расстройство дыхания disturbance of speech —- расстройство речи 8. тех. нарушение режима 9. спец. скачок (кривой) 10. рад. помехи 11. физ. геол. возмущение, пертурбация atmospheric disturbances —- возмущения в атмосфере 12. геол. дислокация 13. геол. перерыв (геологического периода) ...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  нарушение, расстройство – growth disturbance – motor disturbance ...
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
  сущ. 1) нарушение равновесия, покоя 2) беспокойство, волнение 3) нарушение существующего положения вещей, понятий - business disturbance - long-run disturbance - short-run disturbance Syn: disorganization, derangement ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
5.
  1) возмущение, возмущающее воздействие 2) помеха; помехи 3) повреждение 4) нарушение нормального режима - disturbance of orbit - elastic disturbance - energy level disturbance - flow disturbance - gentle disturbance - grand disturbance - kinking disturbance - linear disturbance - momentary disturbance - moving average disturbance - noise disturbance - periodic disturbance - point disturbance - pulse disturbance - rotational disturbance - shock-wave disturbance - sinusoidal disturbance - small disturbance - systematic disturbance - terrestrial disturbance - time-dependent disturbance - time-independent disturbance - varying disturbance ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
6.
  1) возмущение 2) помеха 3) повреждение, разрушение 4) нарушение в работе, неисправность – acoustic disturbance – atmospheric disturbance – continuous disturbance – crosstalk disturbance – current disturbance – electromagnetic disturbance – ionospheric disturbance – longitudinal disturbance – pulse disturbance – quasi-impulsive disturbance – radio disturbance – service disturbance – short-term disturbance – spark-ignited engine disturbance – transient disturbance – transverse disturbance – wave disturbance ...
Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
827
2
815
3
565
4
434
5
426
6
370
7
367
8
337
9
317
10
302
11
302
12
288
13
274
14
272
15
269
16
258
17
245
18
245
19
244
20
226